Բաժին. Պաշտոնական

Ինչպես կարելի է օգնել Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետությանը

Արցախի համար ստեղծված այս ծանր իրավիճակում հազարավոր հայրենակիցներ դիմում են Արցախի Հանրապետության կառավարությանը՝ հայտնելով իրենց աջակցությունն ու օգնություն ցուցաբերելու պատրաստակամությունը:

Այդ կապակցությամբ` Արցախի Հանրապետության կառավարությունը թիկունքային և ինժեներական աշխատանքները Պաշտպանության բանակի հետ համադրելու համար ստեղծել է օպերատիվ շտաբ, որը գլխավորում է ԼՂՀ վարչապետը, շտաբի անդամներն են`

Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետության փոխվարչապետ Արթուր Աղաբեկյանը

Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետության կառավարության աշխատակազմի ղեկավար-նախարար Լևոն Գրիգորյանը

Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետության էկոնոմիկայի նախարար Անդրանիկ Խաչատրյանը

Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետության քաղաքաշինության նախարար Կարեն Շահրամանյանը

Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետության աշխատանքի և սոցիալական հարցերի նախարար Սամվել Ավանեսյանը

Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետության կառավարությանն առընթեր արտակարգ իրավիճակների պետական ծառայության տնօրեն Արթուր Հարությունյանը

Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետության գյուղի և գյուղատնտեսության աջակցության հիմնադրամի տնօրեն Աշոտ Բախշիյանը

Արցախի ներդրումային հիմնադրամի տնօրեն Արտակ Միրզոյանը

Ստեղծված օպերատիվ շտաբի պարենային ծառայության պատասխանատու է նշանակվել ԼՂՀ գյուղի և գյուղատնտեսության աջակցության հիմնադրամի տնօրեն Աշոտ Բախշիյանը (հեռ.՝ 097-25-09-09, 047 959066), իրային ծառայության ապահովման մասով` Արցախի ներդրումային հիմնադրամի տնօրեն Արտակ Միրզոյանը (հեռ.՝ 097-20-00-28, 047 975577):

Արտակարգ իրավիճակներում սահմանամերձ և հրետակոծման տակ գտնվող բնակավայրերի քաղաքացիներին ժամանակավոր տարահանման մասին ընդունված որոշումների համաձայն` բնակչությանը աջակցություն ցուցաբերելու և սոցիալական որոշ խնդիրների լուծման նպատակով ԼՂՀ կառավարության աշխատակազմում նշանակված են պատասխանատուներ` կոնտակտային հետևյալ տվյալներով`

ԼՂՀ կառավարության աշխատակազմ, 1-ին հարկ, 109 աշխատասենյակ, հեռ.` 097-22-00-81, 097-22-44-44, 047-95-42-30

Բոլոր այն անձինք, ովքեր ցանկանում են բարեգործություն կատարել Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետությանը, կարող են դրամական փոխանցումներ կատարել հետևյալ բանկային հաշիվներին`

Սպասարկող բանկ` «Արցախբանկ» ՓԲԸ
Հասցե` Կիևյան փողոց 3, Երևան, Հայաստան
SWIFT` ARTSAM22
Ստացող` Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետության ֆինանսների նախարարություն
Հաշվի համարը` 22300612211100 (ՀՀ դրամ).
Հաշվի համարը` 22300110153200 (ԱՄՆ դոլար).
Հաշվի համարը` 22300200153300 (Եվրո).
Հաշվի համարը` 22300400153100 (ՌԴ ռուբլի):

ATTENTION! All those people who want to donate for the Nagorno-Karabakh Republic can make money-transfers to the following bank accounts:
ВНИМАНИЕ! Лица, желающие оказать благотворительную помощь Нагорно-Карабахской Республике, могут перечислить денежные средства на следующие банковские счета:

IN USD

VIA Central Bank of Armenia

CORRESPONDENT BANK: Citibank International
SWIFT:CITIUS 33
BENEFICIARY’S BANK: Central Bank of Armenia,RA
SWIFT: CBRAAM22
BENEFICIARY: ARTSAKHBANK CJSC
ADDRESS: 3 KIEVYAN ST., YEREVAN, ARMENIA
SWIFT: ARTSAM22 ACCOUNT: 103002112235 USD
FOR MONEY TRANSFER ON THE ACCOUNT: 22300110153200
NAME OF ORGANIZATION: MINISTRY OF FINANCE OF THE NAGORNO-KARABAKH REPUBLIC

VIA RAIFFEISEN BANK INTERNATIONAL

CORRESPONDENT BANK: RAIFFEISEN BANK INTERNATIONAL
AG VIENNA AT
SWIFT: RZBAATWWXXX
BENEFICIARY’S BANK: ARTSAKHBANK CJSC
ADDRESS: 3 KIEVYAN ST., YEREVAN, ARMENIA
SWIFT: ARTSAM22
ACCOUNT: 70-55.070.163/001
IBAN: AT343100007055070163
FOR MONEY TRANSFER ON THE ACCOUNT: 22300110153200
NAME OF ORGANIZATION: MINISTRY OF FINANCE OF THE NAGORNO-KARABAKH REPUBLIC

VIA SBERBANK IN RUSSIA MOSCOW RU

PAYEE`S CORESPONDENT: DEUTSCHE BANK TRUST COMPANY AMERICAS NEW YORK, NY US
SWIFT: BKTRUS33
ACCOUNT WITH INSTITUT: SBERBANK MOSCOW RU
SWIFT: SABRRUMM
BENEFITIAR CUSTOMER : ARTSAKHBANK CJSC , ARMENIA
SWIFT: ARTSAM22
ACCOUNT: 30111840300000000307 USD
FOR TRANSFER ON THE ACCOUNT : 22300110153200
NAME OF ORGANIZATION: MINISTRY OF FINANCE OF THE NAGORNO-KARABAKH REPUBLIC

IN EUR

VIA Central Bank of Armenia

CORRESPONDENT BANK: Deutsche Bank AG
SWIFT:DEUTDEFF
BENEFICIARY’S BANK: Central Bank of Armenia,RA
SWIFT: CBRAAM22
BENEFICIARY:ARTSAKHBANK CJSC
ADDRESS: 3 KIEVYAN ST., YEREVAN, ARMENIA
SWIFT: ARTSAM22 ACCOUNT: 103002492231 EUR
FOR MONEY TRANSFER ON THE ACCOUNT: 22300200153300
NAME OF ORGANIZATION: MINISTRY OF FINANCE OF THE NAGORNO-KARABAKH REPUBLIC

VIA RAIFFEISEN BANK INTERNATIONAL

CORRESPONDENT BANK: RAIFFEISEN BANK INTERNATIONAL
AG VIENNA AT
SWIFT: RZBAATWWXXX
BENEFICIARY’S BANK: ARTSAKHBANK CJSC
ADDRESS: 3 KIEVYAN ST., YEREVAN, ARMENIA
SWIFT: ARTSAM22
ACCOUNT: 55.070.163/100
IBAN: AT583100000055070163
FOR MONEY TRANSFER ON THE ACCOUNT: 22300200153300
NAME OF ORGANIZATION: MINISTRY OF FINANCE OF THE NAGORNO-KARABAKH REPUBLIC

VIA SBERBANK IN RUSSIA MOSCOW RU

PAYEE`S CORESPONDENT : DEUTSCHE BANK AG
SWIFT: DEUTDEFF
ACCOUNT WITH INSTITUT : SBERBANK MOSCOW RU
SWIFT: SABRRUMM
BENEFITIAR CUSTOMER : ARTSAKHBANK CJSC , ARMENIA
SWIFT: ARTSAM22
ACCOUNT: 30111978900000000307 EUR
FOR TRANSFER ON THE ACCOUNT : 22300200153300
NAME OF ORGANIZATION: MINISTRY OF FINANCE OF THE NAGORNO-KARABAKH REPUBLIC

IN RUB

VIA SBERBANK IN RUSSIA MOSCOW RU

Банк-корреспондент: ПАО <<Сбербанк>>
БИК 044525225, ИНН 7707083893,
Кор. счет 30101810400000000225 в Главном управлении Центрального банка Российской Федерации по Центральному федеральному округу г. Москва (ГУ Банка России по ЦФО)
SWIFT: SABRRUMM012
Банк получателя: ЗАО <<Арцахбанк>> Армения
Адрес:Армения, г. Ереван, ул. Киевяна 3
Счет ЗАО <<Арцахбанк>> в ПАО <<Сбербанк>>: 30111810000000000307
SWIFT: ARTSAM22
Получатель: Министерство Финансов Нагорно-Карабахской Республики
Счет получателя: 22300400153100 Росс. руб

Share